Certains caractères spéciaux sautent lors du déploiement d'un site avec VS 2005 Web Deployment Projects.

C'est notamment valable dans des UserControls .ascx inclus dans des page ASP.NET .aspx, et lorsque ces docuements utilisent des jeu de caractères diférents : Celui de l'.ascx n'est pas explicitement indiqué mais celui de l'.aspx est normalement indiqué dans

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Pour corriger ça, il faut ouvrir chaque page .aspx / .ascx en faisant un File > Advanced Save Options et choisir le bon charset (par exemple UNICODE (UTF-8 with signature) )